Devin struggles with fresh wounds. Jason vanishes without a trace. Lily emerges from danger alive. The team possesses the final pieces needed to destroy Garrett—yet they've lost one of their own. Lily can compensate for Jason's absence, but Devin remains sidelined during recovery. They turn to an unexpected solution: a former adversary turned potential asset. Every new agent carries a weakness—they're vulnerable to manipulation, as Lily well knows. Agent 1 should be no exception. Except he never required corruption to begin with. This alliance won't end the way they expect. "What makes you think we can trust this Agent 1 guy?" "I-uh, I knew him before he was an agent...he's trustworthy...to an extent." "And I already told you I corrupted him. It's all good." "We're all going to die."